The Borough Welsh Congregational Chapel ~ Capel-y-Boro
Croeso
Mae Capel-y-Boro yn estyn croeso cynnes Cymreig i bawb i'w holl weithgareddau. Mae'r capel yn cynnal gwasanaeth dwyieithog sy'n dechrau am 11 y.b. fel arfer ar yr 2il, 3ydd a 4ydd Sul yn y mis (am fanylion ymhellach, gweler "gwasanaethau"). Yn aml, bydd cinio ar ol y gwasanaeth. Mae gan aelodau'r capel ymroddiad cryf i'r gymdeithas leol a byd-eang - ac maen nhw'n codi arian yn aml i lawer o elusenau.
'The Borough' ~ Capel-y-Boro
Welcome
The Borough Welsh Congregational Chapel extends a warm Welsh welcome to everyone. The Church holds a bi-lingual service from 11am most 2nd, 3rd and 4th Sundays of the month (for details of services, please see "Service Times"). Services are often followed by lunch. Members have a strong commitment to the local and global community - and regularly raise money for a wide range of different charities.
Upcoming Services ~ Gwasanaethau
11am unless otherwise stated
January
22 (Minister to be confirmed)
29 Parchedig Wilbur Lloyd Roberts
February
05 No service
12 Church Leader
19 Rev Christopher Damp
26 Mr John Evans
Forthcoming Events ~ News
Gwasanaeth Gwyl Ddewi
St David's Day Service and Lunch*
Bilingual Service - Sunday 4th March 2012
including Borough Chamber Choir
*£16 per head for 3 course lunch and wine. Please contact margaret.jones12@sky.com by 20th February 2012 if you will be having lunch
Dear Friends 6 Tachwedd 2011
Christmas Service for Welsh Language Learners and Friends
Welsh language learners and friends are warmly invited to a Christmas Service on Wednesday 7 December at 7.00 pm in the Borough Welsh Congregational Chapel, 90 Southwark Bridge Road, London, SE1 0EX.
A short service will be followed by mulled wine and refreshments with the opportunity to speak Welsh. I would be grateful if you could publicise the service and let me know the approximate number of people who may wish to attend.
With many thanks.
Yours sincerely,
Richard.
Rev’d Richard Brunt
(020) 7622 6589
rwbrunt@gmail.com
Annwyl Gyfeillion 6 Tachwedd 2011
Gwasanaeth Nadolig i ddysgwyr a’u ffrindiau
Fe fydd croeso cynnes i ddysgwyr a’u ffrindiau i Wasanaeth Nadolig,
Nos Fercher 7 Rhagfyr am 7.00 yr hwyr yng Ngapel Y Boro, 90 Southwark Bridge Road, Llundain, SE1 0EX.
Cynhelir gwasanaeth byr gyda gwin twym a lluniaeth a chyfle i siarad Cymraeg i ddilyn. Fe fyddwn i'n ddiolchgar iawn am eich help i gyhoeddi’r gwasanaeth ac hefyd am roi gwybod i mi yn fras faint o bobl a fydd yn debygol o fynychu.
Gyda llawer o ddiolch.
Yn gywir iawn,
Richard.
Parch. Richard Brunt
(020) 7622 6589
rwbrunt@gmail.com
You are viewing the text version of this site.
To view the full version please install the Adobe Flash Player and ensure your web browser has JavaScript enabled.
Need help? check the requirements page.
